OŻENEK

Ożenek.

Zdarzenie całkiem niewiarygodne w 2 aktach według Modesta Musorgskiego i Mikołaja Gogola

Premiera 20.04.2012

libretto: wg Modesta Musorgskiego/Nikolaja Gogola

kierownictwo muzyczne: Krzysztof Słowiński  
reżyseria: Monika Dobrowlańska 
scenografia i kostiumy: Hanna Sibilski  
choreografia: Natalia Draganik  
światło: Marek Rydian
zdjęcia: Katarzyna Zalewska

Spektakl w koprodukcji z Teatrem Polskim w Poznaniu.

OBSADA

PODKOLIOSIN Andrzej Ogórkiewicz
FIOKŁA IWANOWNA Jolanta Podlewska
KOCZKARIOW Bartłomiej Szczeszek
AGAFIA TICHONOWNA Anna Sandowicz
JAJECZNICA Wojciech Kalwat
ANUCZKIN Andrzej Szubski
ŻEWAKIN Tomasz Raczkiewicz
STARIKOW Sylwester Woroniecki
STIEPAN Marian Kępczyński

 „Niedokończona opera Modesta Musorgskiego, której libretto opiera się na Ożenku Mikołaja Gogola, urywa się w najciekawszym momencie komedii Gogola, tuż przed przybyciem kandydatów na męża do Agafii Tichonowny. Byłoby - moim zdaniem - niepowetowaną stratą przerywanie spektaklu w tym miejscu. Dlatego postanowiłam dokończyć opowieść Musorgskiego dramatem Gogola. W związku z tym spektakl będzie się składał z 2 części: pierwszej według opery Modesta Musorgskiego, śpiewanej w języku oryginału i drugiej, opowiadającej dalszy ciąg perypetii miłosnych Podkoliosina według Mikołaja Gogola, granej po polsku w tłumaczeniu Juliana Tuwima. Pierwsza część rozgrywa się w XIX-wiecznej Rosji, natomiast w drugiej przenosimy akcję do współczesnej Polski i okazuje się, iż trącająca na pierwszy rzut oka myszką opowieść o ożenku jest nadal aktualna, a gogolowskie typy funkcjonują w każdej epoce. Wszystkich zainteresowanych ich dzisiejszymi wcieleniami serdecznie zapraszam na spektakl, w którym wystąpią zarówno soliści Teatru Wielkiego jak i aktorzy Teatru Polskiego w Poznaniu.“

Monika Dobrowlańska